Jean Rêve de Voyage en Equateur

Jour 2 • Quito Centre Historique

A LA DECOUVERTE DE LA COSMOVISION

Lorsque vous visitez le quartier de La Ronda, vous êtes tout de suite transporté dans une autre époque. Les rues étroites bordées de maisons colorées en pierre et en adobe (mélange d’argile, de chaux, de terre et de paille) rappellent le passé colonial de Quito. Mais ce qui rend ce quartier vraiment spécial, c’est la préservation des techniques artisanales de l’époque. Vous pouvez admirer le travail des orfèvres, des forgerons et des ébénistes qui continuent à travailler dans leurs ateliers traditionnels.

En vous promenant dans les rues, vous pouvez vous arrêter chez Chez Tiff pour déguster des glaces aux parfums les plus étranges. C’est un véritable délice pour les papilles !

Le musée archéologique « del Alabado » est un autre incontournable de Quito. Vous pouvez y découvrir l’histoire pré-hispanique de l’Équateur tout en comprenant son héritage culturel. Le bâtiment qui abrite le musée est également un joyau en soi. Mais ce qui rend le musée si spécial, c’est le parcours structuré qu’il propose. Au lieu de simplement suivre une chronologie, le parcours est conçu selon la vision cosmologique des peuples andins, constituée de trois mondes. Cette expérience unique est l’un de nos coups de cœur.

Ensuite, vous visitez Yumbos Chocolate, une initiative qui valorise le cacao « fino de aroma », considéré par beaucoup comme le meilleur au monde. Cette variété de cacao est majoritairement produite en Équateur et est au cœur de la fierté nationale. La boutique de Yumbos Chocolate est située dans le centre historique de Quito, en face de l’église San Francisco. Un guide vous explique tout le processus de transformation, de la fermentation à l’élaboration de la pâte de chocolat. Vous avez également la chance de déguster plusieurs chocolats aux arômes différents, ainsi que des produits dérivés du cacao, tels qu’un sirop de cacao.

Il est important de noter que Yumbos Chocolate n’est pas seulement un produit, mais également une démarche d’appui aux communautés productrices de cacao. Beaucoup de ces communautés sont délaissées par les autorités en matière de protection sociale et d’éducation. Yumbos vise à financer les enseignants et à pratiquer un commerce équitable pour une vie plus digne.

Enfin, vous passez la nuit à la maison d’hôtes Casa Rocafuerte. Située dans le quartier de San Juan, à quelques pas du centre historique de Quito, cette maison a été restaurée avec soin pour préserver son charme historique tout en offrant des équipements modernes. Vous pouvez vous reposer confortablement et échanger avec les hôtes avant de poursuivre votre découverte de Quito le lendemain.

Jour 3 • Quito – El Quinche – Cayambe – Ibarra – San Clemente

UN MOMENT DE PARTAGE AVEC LES KARANQUI

Vous visitez le musée Mindalae d’artisanat ethnohistorique situé dans le quartier de La Mariscal. Ce musée privé offre une présentation dédiée aux activités des peuples autochtones, en particulier de l’Amazonie et à leur cosmovision et pratiques chamaniques. Puis, vous prenez la route pour El Quinche. Notez au passage qu’il s’agit du plus important lieu de pèlerinage du pays !

Seicas est un projet développé par une ONG française et une Université équatorienne dans le but de réhabiliter et valoriser des pratiques anciennes mises au goût du jour par des techniques de permaculture, reproduisant ainsi les cycles et les principes de la nature, afin de préserver les sols productifs. Ces enseignements sont partagés avec les producteurs locaux de façon à retrouver les bons réflexes agricoles. Vous faites la visite de cette initiative pour découvrir ces méthodes avec un agronome français. Un déjeuner sur les lieux s’impose pour goûter à ces produits si sains.

Vous prendrez la route vers le nord pour arriver à la communauté de San Clemente, où vous dînez et passez la nuit chez les indigènes Karanqui. Vous êtes accueilli dans une famille dont vous partagez le gîte et le couvert. Ce séjour fait partie des expériences d’échange les plus « entières » au sein d’une communauté indigène.

Jour 4 • San Clemente

UNE IMMERSION DANS LES RITES ANDINS

Une autre caractéristique de la pensée de ces populations est la conception en spirale face à la linéarité. Le temps est fait de cycles, comme les cycles agricoles, il se répète mais en même temps change. Le bien-être global dépend de notre respect de l’environnement et des autres formes de vie. Pour s’en rappeler et pour honorer la Terre qui nous nourrit, de nombreux rituels existent et permettent ainsi d’en garder la conscience.

C’est ce qui vous attend ce jour. Des offrandes sont réalisées en l’honneur du Taita (Grand-Père) à Imbabura.

Présentation du calendrier andin et des cycles agricoles en lien avec les principes de la médecine ancestrale. Vous pourrez participer à des tâches agricoles comme préparer la terre à l’aide des taureaux afin de comprendre le lien entre santé alimentaire et les devoirs préalables dans la cosmovision andine.

Retour en fin de journée dans la communauté Karanqui où, comme la veille, vous partagez le gîte et le couvert.

Durant cette journée, vous serez accompagné par un guide francophone en transport privé.

Jour 5 • San Clemente - Otavalo - Papallacta - Quitsato - Archidona

ENTRE BIEN-ÊTRE ET PROJET SOCIAL FEMININ

Debout tôt pour rejoindre la région de Papallacta vers les 3220 mètres d’altitude en pleine nature avec en toile de fond deux volcans andins majestueux, le Cayambe et l’Antisana.

Arrêt à Quitsato sur la véritable latitude 0°: un cadran solaire géant matérialise la ligne de l’Équateur. On vous expliquera les phénomènes observables depuis cet endroit authentique selon nous et d’importance pour les civilisations qui nous ont précédées. Vous pourrez y découvrir comment les populations locales intègrent les rythmes et activités saisonnières dans le calendrier agricole et quel en est le sens, entre ciel et nature

Dans l’équilibre global recherché, une bonne santé en est l’expression. Le corps et l’âme sont l’incarnation de l’énergie de l’univers et lorsqu’un déséquilibre apparaît, une maladie surgit. Dans les croyances indigènes, cela peut être en raison d’un manque de respect vis-à-vis de son environnement en général, une déconnexion entre cœur ou ressenti et cerveau ou pensée analytique. Rien ne serait dû au hasard.

Vous allez donc découvrir certains aspects de la santé autochtone et en particulier les techniques d’accouchement pour amener un nouvel être dans les conditions optimales de respect.

Ensuite, vous faites une pause aux sources thermales de Papallacta, dans la partie privée de l’hôtel Termas Papallacta. Un petit bain dans les eaux chaudes avec un air vivifiant au sortir ne peut que vous faire gagner des couleurs. Sachez toutefois qu’il peut parfois faire froid et que si vous craignez les changements brusques de température, mieux vaudra vous abstenir.

Dans ce cas, un restaurant-cafétéria vous servira de refuge pour admirer la superbe végétation d’altitude de ce coin. Vous pourrez aussi faire appel à tous types de soins (massage,…) dont le coût sera à payer sur place.

Départ de Papallacta en direction de l’Oriente. En chemin, vous appréciez la diversité des paysages en passant un col à plus de 4000 mètres pour descendre ensuite jusqu’au bassin amazonien à environ 900 mètres d’altitude. Sur la route d’Archidona, vous avez plusieurs occasions de vous arrêter pour prendre des photos, en surplombant les vallées vertes et les chutes d’eau.

Votre arrivée dans l’initiative Amupakin, menée par des femmes et autour notamment des méthodes d’accouchement traditionnelles, se fera avec une boisson locale, comme il se doit, avant que vous vous installiez dans votre logement. Vous recevrez ensuite quelques explications sur l’histoire du projet et les enjeux pour ces communautés. Ce premier échange, dans une maison typique avec les femmes de la communauté vêtues de leurs habits représentatifs des quichuas amazoniens, vous permettra de comprendre le contexte de vie de ces personnes et de rompre d’éventuels préjugés.

Vous dînez sur place avec la communauté et dormez à Archidona avec vos hôtes Kichwa.

Durant cette journée, vous serez accompagné par un guide francophone en transport privé.

Jour 6 • Archidona

CHAKRAS ET CHICHA SANS CHICHI CHEZ LES KICHWAS

Après un petit-déjeuner bien local, vous allez visiter les « chakras » (potagers familiaux) de plantes médicinales. Une opportunité pour comprendre l’usage de ces plantes à des fins préventives ou curatives et le lien qu’entretiennent ces femmes avec elles.

Vous partez ensuite en pirogue sur le Misahualli et déjeunez sur les bords de ce fleuve. S’ensuit une balade de santé sur un sentier qui vous permet de collecter la matière première servant à l’artisanat et à l’élaboration de pièges traditionnels…

De retour à la communauté, vous participez à un atelier d’artisanat et découvrez l’élaboration de la chicha, boisson traditionnelle kichwa et équatorienne. Préparée à base de maïs, d’arachides, de manioc ou encore de riz auxquels on ajoute des fruits, sa recette nécessite une fermentation pouvant durer de quelques jours à près de deux mois.

En soirée, une sortie nocturne vous attend pour atteindre la cascade Waska Yaku, où est réalisée une cérémonie de purification énergétique et spirituelle.

Dîner « bio » dans la communauté puis nuit à Archidona chez vos hôtes Kichwa de l’association Amupakin.

Durant cette journée, vous serez accompagné par un guide francophone en transport privé.

Jour 8 • Archidona - Fatima - Réserve de los Yapas

ACTION REFORESTATION POUR L'AMAZONIE

Après le petit-déjeuner d’adieux, vous reprenez votre route vers de nouvelles aventures humaines et naturelles… Avec sans aucun doute beaucoup d’émotion car vous aurez vécu un moment intense d’échange.

Dans la conception andine, tous les êtres ont leur raison d’être. Il y en a un en particulier qui joue un rôle primordial dans la circulation de cette énergie vitale et universelle, l’équivalent en quelque sorte des entités divines d’autres religions. Il s’agit des arbres, des êtres végétaux levant leurs ramifications et feuilles vers le ciel et ancrés dans le sol par leurs racines, transmettant ainsi l’énergie entre les différentes sphères. Reforester est donc un acte non seulement écologique mais aussi une restauration de ces équilibres fondamentaux pour la vie en générale.

Vous prenez la route en direction du sud et vous vous arrêtez à Fatima, juste avant Puyo.

Cette journée est consacrée aux plantes et à la reforestation. Vous la passez à la Réserve de Los Yapas où vous découvrez des espèces d’orchidées et de broméliacées sauvées des chantiers environnants ainsi que les arbres endémiques en voie d’extinction et replantés pour leur survie.

Vous déjeunez sur place un menu vegan aux exquises saveurs andines…

Puis, vous participez aux activités solidaires de reforestation telles que désherber, fertiliser et/ou planter un arbre. C’est l’une des façons pour mieux appréhender cet environnement complexe qu’est l’Amazonie et les fragiles équilibres de ces écosystèmes menacés par les activités humaines. C’est alors une manière d’apporter votre pierre à cette lutte fondamentale, car tout le monde est concerné.

La Réserve Los Yapas a été fondée en 2007 par plusieurs agronomes soucieux de préserver des espèces végétales. Elle a pour objectif de préserver les espèces endémiques de plantes et d’arbres en reforestant et en les protégeant des chantiers autoroutiers ou des parcelles rasées par les promoteurs immobiliers. Gaby, la gérante de ces lieux engagés, parle parfaitement de nombreuses langues dont le français et saura vous faire partager son énergie. Le lieu abrite un centre de soins holistiques dont vous pourrez profiter. Il dispose aussi de parcelles en permaculture.

Dégustation d’un bon dîner vegan suivi d’une séance de yoga d’1h30 afin de recentrer les chakras. Puis, nuit à l’hôtel de la Réserve de Los Yapas en chambre Standard.

Durant cette journée, vous serez accompagné par un guide francophone en transport privé.

Jour 15 • Guamote - Cañar – Ingapirca

SECRETS DES GUERISSEURS TRADITIONNELS ANDINS

L’heure du départ approche… après le petit-déjeuner, ce seront des échanges de merci/yupaichani (en langage quechua) et de au revoir/ratukama. Nous sommes certains que vous partirez sans regret de cette communauté.

On considère que certains lieux sont plus « chargés » en énergie que d’autres, comme s’ils constituaient une confluence de cette vitalité. Le lieu que vous allez visiter en fait partie. Il ne s’agit donc pas que de vieilles pierres mais d’un site qui signifie beaucoup pour ces populations. Les limpias pratiquées par les curanderas, les guérisseurs, sont des manières de rééquilibrer l’énergie dans votre corps. En approchant de la fin de votre voyage, cela ne peut que vous faire du bien d’en faire une, tout en laissant de côté les a priori de nos cultures.

Vous rejoindrez la petite ville de Cañar par la suite…

Vous y rencontrez Juliana Buescan, qui est l’héritière de toute une génération de guérisseurs traditionnels andins. Leurs techniques suivent une procédure bien spécifique même si elle peut paraître étrange ou incompréhensible pour notre culture occidentale. Avec cette rencontre, vous entrez dans ce monde de la médecine holistique, qui cherche à éradiquer la source de vos maux plutôt qu’uniquement les symptômes.

Laissez le temps de cette visite vos préjugés et permettez à Juliana qu’elle vous fasse un diagnostic pour vous recommander des remèdes à base de plantes médicinales.

Visite d’Ingapirca. C’est le site Inca le plus important d’Équateur et ici la pierre est chargée d’histoire et de légendes. Ingapirca a été bâti par l’inca Huayna Capac au XVème siècle. Ce fut une imposante forteresse abritant un temple, des entrepôts et un observatoire faits de pierres assemblées sans mortier. Ce complexe constituait certainement un tambo (relai) le long de la voie royale inca de Quito à Cuenca. Les gens du pays y voient aussi la forme d’un puma.

Il existe un sentier à proximité du site où se trouve Inganahui, le visage de l’Inca que la pluie et le vent ont sculpté dans la roche, inspirés sans doute par des puissances Incas.

Nuit à l’hacienda Posada Ingapirca à quelques centaines de mètres du site archéologique, en chambre Standard.

Accompagnement par un guide francophone en transport privé.